trumftager Posted September 9, 2012 Share Posted September 9, 2012 Hello I am French and I have a little problem. I bought an adapter BT on ebay.uk but the vocal announcements in the car are only made in English. It is apparently necessary changed this case by an other who would be parametrized for the French language. If one of you have the inverse problem, I suggest you exchanging our cases. The case is situated in the box behind the passenger seat under the removable floor (see picture). I have a Welsh neighbour who could serve as interpreter for possible phone conversations. Cheers Jean-louis http://www.notre350z.com/forum/files/up ... 24_200.JPG Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
spursmaddave Posted September 9, 2012 Share Posted September 9, 2012 Can't help I am afraid but ooooh a French forum, I wonder if they have a ZedManPierre Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
glrnet Posted September 9, 2012 Share Posted September 9, 2012 Bonjour I would think it is very unlikely that anyone here has a French version. Where in France are you? I've been here over a week and haven't seen a Zed yet, we are in between Bordeaux and Toulouse Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DoogyRev Posted September 9, 2012 Share Posted September 9, 2012 Can't help I am afraid but ooooh a French forum, I wonder if they have a ZedManPierre Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
glrnet Posted September 9, 2012 Share Posted September 9, 2012 Can't help I am afraid but ooooh a French forum, I wonder if they have a ZedManPierre No, they are far too chic to wear a cape and pants over their trousers Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
DoogyRev Posted September 9, 2012 Share Posted September 9, 2012 Can't help I am afraid but ooooh a French forum, I wonder if they have a ZedManPierre No, they are far too chic to wear a cape and pants over their trousers I bet this is him........ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
trumftager Posted September 9, 2012 Author Share Posted September 9, 2012 Bonjour I would think it is very unlikely that anyone here has a French version. Where in France are you? I've been here over a week and haven't seen a Zed yet, we are in between Bordeaux and Toulouse I live in Padirac in the Lot ( 200 km in the Toulouse North). There is maybe less of Z in France that in England. The fiscal pressure is smelt here more than somewhere else? Thank you for these first answers. Adam1942 seemed to have the inverted problem about which I speak in my post. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
M13KYF Posted September 10, 2012 Share Posted September 10, 2012 I believe it isnt the bluetooth module you need to change but the main base control unit that is in the secret cubby. Had a couple of members in the past with wrongly fitted german ones. They had to get the base unit changed. If yours is a french Zed then I would go back to Nissan. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
trumftager Posted September 10, 2012 Author Share Posted September 10, 2012 I believe it isnt the bluetooth module you need to change but the main base control unit that is in the secret cubby. Had a couple of members in the past with wrongly fitted german ones. They had to get the base unit changed. If yours is a french Zed then I would go back to Nissan. It is exactly this main case which it is necessary to change. When I bought the car in second hand there was no equipment BT. I thus acquired this one on ebay.uk without knowing that the configuration of the language was impossible later. If you hear about poor English which would have committed the same stupidity as me, we can take up a club. We have ce same Monterey blue car. Nice color. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
glrnet Posted September 11, 2012 Share Posted September 11, 2012 I believe it isnt the bluetooth module you need to change but the main base control unit that is in the secret cubby. Had a couple of members in the past with wrongly fitted german ones. They had to get the base unit changed. If yours is a french Zed then I would go back to Nissan. It is exactly this main case which it is necessary to change. When I bought the car in second hand there was no equipment BT. I thus acquired this one on ebay.uk without knowing that the configuration of the language was impossible later. If you hear about poor English which would have committed the same stupidity as me, we can take up a club. We have ce same Monterey blue car. Nice color. It is the fastest colour too Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
M13KYF Posted September 11, 2012 Share Posted September 11, 2012 I believe it isnt the bluetooth module you need to change but the main base control unit that is in the secret cubby. Had a couple of members in the past with wrongly fitted german ones. They had to get the base unit changed. If yours is a french Zed then I would go back to Nissan. It is exactly this main case which it is necessary to change. When I bought the car in second hand there was no equipment BT. I thus acquired this one on ebay.uk without knowing that the configuration of the language was impossible later. If you hear about poor English which would have committed the same stupidity as me, we can take up a club. We have ce same Monterey blue car. Nice color. you may be better seeing if any scrap yards have one in your country Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
trumftager Posted September 11, 2012 Author Share Posted September 11, 2012 you may be better seeing if any scrap yards have one in your country I have already followed this way but there is few 350 which run in France and thus even less in scrap yard but I am patient. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.