Instead of discussing it on email, a conversation should happen with another senior, or more senior member to report this. I guess it depends on what has been done.
Either way chit chat between employees on this matter and not reporting it can also bring disciplinary action to the employees.