Thinl most people have covered your arguemant for you, but thought I'd give you some insite to the L200.
I had one as a company car a few years back, 53 plate one.
Loved it, loved driving it, even though it wasn't very quick off the line, but it cruised well.
Also, very practical, especially if you had a decent box on the back.
Great fun on the odd snow day and muddy green lane too!!
Down sides, the engine blew up, or rather a con rod broke and made a nice hole in the side of the engine! This also happened to my bosses one! Fortunately they were both covered under warenty.
The turbo on mine was also a little tempermental and the one strapped to the new engine was noticably better.
Servicing costs a bomb, especially at Mitzy, up to £700 for a major!!
Still, I know this is a company vehicle and you don't have to pay for any of this, but my company decided to get rid of them as they cost too much to run and maintain and after their warranty period would cost an arm and a leg to repair!
I'd like to think the new ones are better and more reliable. I do know our director has had two Navaras in the past 8 years and nothing major has gone wrong with those, the second one was basiaclly a new upgrade!!
Navara v L200 v HiLux???