Hi,
Welcome to the forum. You might want to check what cats, high flow cats or test pipes you have on the car, these are the ones that usually create the rasp, drone, high pitch sounds etc. They will be the pipes before the Y pipe, connecting the manifolds with the Y pipe, in case you're not aware.