So timeline wise this is still before Tokyo Drift, because Han is still alive, but after 2 Fast 2 Furious, because Teg is also in it, but after Fast and Furious , because it continues after the ending of FF4 where they bust out Dominic from the prison bus.
Which means they have a timemachine to bring in cars from the future.
Only a minor glitch and I'll prolly still watch it, lol