I'm guessing you know what you're doing with a rotary polisher.
I have a Makita 9227CB which is quite highly regarded in the detailing scene although any would do I guess....
Well you'll need a rotary backing plate, various pads and various polishes.
I won't try to tell you what you already know though,